Fishy Sin

A funny translation blunder:

One of the tico girls was reading a Creation book.

We started talking about it, how the world is only 6,ooo years old

and dinosaurs walking with man and when they began eating meat.

I told her that the "Pescado de hombre(fish of man)" was the reason we began eating meat.

She gave me this strange look, and I was trying to figure out what was wrong.

Then I figured it out and started laughing!

Instead of saying the sin(pecado) of man I said the fish(pescado) of man!! :'D

No wonder we get the strangest looks when speaking sometimes!

Blessings!

Shalom,

tammy montanez

Servant of Yahshua, Wife to my partner-for-life and mother of 2